下面来说说词典,欧路词典是除了系统内置之外笔者在Mac和iPhone平台上面发现的非常不错的一个,关于内置的词库多么丰富笔者没办法擅自去评估,那我们就来说说比较具备特色的功能——取词。可能在电脑一端的词典软件很多已经能够很好的支持鼠标取词翻译,而且Mac上面三指点击某个单词就会调用系统内词典直接翻译,已经不存在什么难度。但是手机上的鼠标取词类似的功能就不那么容易了。
特别是在iPhone当中,遇到不认识的单词往往需要HOME退出再去找相应的词典APP翻译,太长的单词不一定记住不说,对于HOME键也是个不小的压力;而iOS与OS X上面都有的欧路词典就能够搞定这些。
使用方法也很简单,比如在iPhone上面随便打开一个英文界面,当你需要查询某个单词,仅仅需要长按选中它,然后点击“复制”,后台运行的欧路词典就会将它的解释呈现在通知栏;高级设置当中还允许你自动将它加入生词本。
视频演示
不过对于较长的单词使用起来还存在一个小问题,那就是通知栏的面积太小,显示单词音标就占了很大一部分,解释往往会看不见。。
如果你是个多平台的欧路词典用户,同步功能是非常值得用的;拿Mac版本来说,一个账号就能够保证iPhone与Mac的生词本与学习记录同步,无论是在手机上还是电脑上面收集到的新单词,都能够随时找出来复习。