咪咕与亚马逊Kindle签署战略合作协议

2016年6月29日，北京——中国移动旗下子公司——咪咕文化科技有限公司(“咪咕公司”)与亚马逊Kindle今日宣布签署战略合作协议，共同推动移动互联网及数字内容在中国及国际范围内的发展。该战略合作协议签署之后，咪咕公司将与亚马逊Kindle在智能终端硬件的联合开发、定制与销售、数字化内容合作、市场运营以及国际化等广泛领域展开深入合作。作为该战略合作的首个成果，亚马逊Fire平板电脑咪咕版即日起在多个渠道开始预售。针对中国用户阅读及英语学习需求而推出的Fire平板电脑，内置了咪咕公司所提供的一系列优质数字内容，如：咪咕阅读、咪咕学堂以及咪咕视频等应用，从而更好地满足中国用户的需求。

亚马逊全球高级副总裁罗素·高先生、亚马逊全球副总裁暨亚马逊中国总裁张文翊女士等一行造访了中国移动总部和咪咕公司，并与中国移动副总裁沙跃家、咪咕公司董事长刘昕等共同出席了战略合作协议签约仪式。

作为双方战略合作的重要组成部分，咪咕公司和亚马逊将基于Fire平板电脑等智能终端硬件产品进行深度的定制合作，并利用各自的渠道及平台优势，促进相关产品的推广和销售。Fire平板电脑咪咕版即日起在亚马逊中国(z.cn)、Kindle天猫旗舰店以及中国移动的线下渠道、咪咕公司的线上线下渠道进行预售。Fire平板电脑性能强劲，针对中国用户的阅读及英语学习悉心打造了一系列特色功能，包括“防蓝光模式”、英文书籍智能推荐、中文生词提示和标准语音朗读等。而咪咕公司将为Fire平板电脑咪咕版提供多样化的优质数字内容，包括《家电人生》、《镇魂街》、《余罪》、《翻译官》、《三体2》等最热门书籍、“奥运会”独家视频免费直播及智课网英文课、中公教育公考培训等超值内容。Fire平板电脑咪咕版将为用户提供极具吸引力的数字内容优惠套餐，从而满足中国用户的多样化需求。同时，双方还将探讨在其它的智能硬件终端上展开深入合作的可能性。

在数字内容领域，双方还计划强强联手。亚马逊Kindle将为咪咕公司提供丰富多彩的电子书内容;同时，咪咕公司也将把海量的数字内容共享给Kindle，以进一步丰富Kindle中国电子书店的选品。此外，亚马逊Kindle将助力咪咕公司探索在国际市场推广和销售数字业务内容。

咪咕公司董事长刘昕先生表示：“咪咕公司一直致力于在数字内容服务领域进行探索和创新，此次与亚马逊Kindle的合作可谓相得益彰。作为双方合作的第一步，我们联合推出了定制的Fire平板电脑，内置了丰富多彩的数字内容服务。我们相信，此次强强联手将助力咪咕打造国内最大的正版数字内容汇聚平台，为消费者提供更有趣、更丰富的数字内容。”

亚马逊全球副总裁暨亚马逊中国总裁张文翊女士表示：“亚马逊Kindle自进入中国以来，一直致力于拓展和深化合作伙伴关系，为中国消费者提供全方位的优质阅读体验，点燃中国大众的阅读热情。我们很高兴可以与咪咕公司达成战略合作，借助双方在内容、技术、市场等领域的互补优势，为中国消费者打造健康丰富的阅读环境，共同促进数字内容在中国的普及和发展。”

自2012年12月Kindle中国电子书店上线以来，Kindle已经在中国搭建起了以电子书阅读设备和电子书店为核心的完善生态系统。Kindle在中国的出版合作伙伴以及进口商已经达到近600家，Kindle中国电子书店目前拥有30万册电子书选品，Kindle在中国已经售出数百万台Kindle电子书阅读设备，销售数量在全球居第二位，仅次于美国。与咪咕公司的合作，将进一步增长Kindle服务中国本地客户的能力，从而满足本地用户的多样化需求。

咪咕文化科技有限公司是中国移动面向移动互联网领域设立的，负责数字内容领域产品提供、运营、服务一体化的专业子公司，是中国移动旗下音乐、视频、阅读、游戏、动漫数字内容业务板块的唯一运营实体，致力于打造传播优质文化和分享极致体验的世界一流平台。咪咕公司于2015年1月正式挂牌，下设咪咕音乐、咪咕视讯、咪咕数媒、咪咕互娱、咪咕动漫5个子公司，是国内最大的正版内容聚合平台，覆盖音乐、视频、游戏、动漫、阅读等多个领域，累计服务超过5亿用户，合作伙伴超过6000家。

定价和购买渠道

内置咪咕应用的Fire平板电脑售价人民币499元，自2016年6月29日起可在亚马逊中国Z.cn、Kindle天猫旗舰店开始预订。消费者还可通过中国移动的线下渠道、咪咕公司的线上线下渠道预订包含数字内容优惠套餐的Fire平板电脑咪咕版，售价为529元人民币，可享受以下丰富权益，包括：内置咪咕应用的Fire平板电脑设备一台;价值200元的咪咕阅读书券，可从咪咕阅读全站40万册书籍中任意选购;价值60元的的2个月咪咕视频会员权益，可免广告随意观看咪咕视频全站电影电视剧;价值240元的6个月咪咕学堂会员权益，课程包含中小学、外语学习及职业教育等。